So It Goes



Автор: Perry Como
Альбом: Miscellaneous
Продолжительность: 3:16
Направление: АС

Переведено So It Goes:

Перри Комо
Разное
Так Бывает
Ты чувствую себя плохо
тебе нужен друг
кажется, что ночь не заканчивается
сомнения, страх наполняет воздух
полночь тень везде . . .

Не бойтесь
рассвет близок
чтобы помочь вам справиться с вашим страхом
вы не одиноки
мы на самом деле все то же самое
поймал в игре «жизнь» мы играем

Так идет жизнь . . . если ответ и есть
поэтому никто не знает,
любовь всегда танцует только впереди
так что надежда никогда не умер-то растет

Так идет жизнь . . . море тайна
он отливов потоков
подарок бесценный возраста
о магии простым rose
чтобы жизнь’ поэтому мы идем . . .

Когда одиноко раз весить на уме
и я надеюсь трудно найти
используйте то хорошее, что у вас есть раньше
чтобы помочь вам смотреть на мир еще раз
больше нет в чем вы видите
если только ты веришь
мечта вашей мечты’, если они не сбываются
вы все равно получите вдоль, это жизнь,
просто жить . . .

Таким образом, он будет . . . если есть ответ
то никто и n’ знаю
любовь-это всегда танец прямо в авангарде
так что надежду никогда мертвый какой-то растет

Так будет . . . море, тайны
восторг гаснет в потоках
бесценный дар старые
о магии Простая роза.
Это жизнь, так и выходит . . .

Слова и Музыка Джона Барри Мейсон,
Алек Гулд и Майкл Джонсон Хит

Perry Como
Miscellaneous
So It Goes
You’re feelin’ bad,
you need a friend
it seems that night won’t end
doubts an’ fears fill the air
midnight shadows everywhere . . .

Don’t be afraid
the dawn is near
to help you face your fear
you’re not alone
we’re really all the same
caught in the game of «life» we’re playin’

So it goes . . . if there’s an answer
then nobody knows
love’s always dancin’ just ahead
so hope is never dead somehow it grows

So it goes . . . the sea of mystery
it ebbs an’ flows
a priceless gift of old
oh the magic of a simple rose
that’s life an’ so it goes . . .

When lonely times weigh on your mind
and hopes are hard to find
then use the good you’ve had before
to help you face the world once more
there’s more in you than you can see
if only you believe
dream your dreams an’ if they don’t come true
you’ll still get along, that’s life,
just live it . . .

So it goes . . . if there’s an answer
then nobody knows
love’s always dancin’ just ahead
so hope is never dead somehow it grows

So it goes . . . the sea of mystery
it ebbs an’ flows
a priceless gift of old
oh the magic of a simple rose
that’s life an’ so it goes . . .

Words and Music by John Barry Mason,
Alec Gould and Michael Heath Johnson


Добавить комментарий